Seorang teman menghantar SMS petang tadi :> BERITA TERKINI : Mesyuarat Exco hari ini dok bincang pun isu pemecatan dan rombokan exco. Alasan MB sampai masa akan dimaklumkan… itu saja jawapan diberikan.. [drp : sumber rasmi]. Dok beranilah tu… dokleh nak keneng dah ke… cakap jer… tqvm. Drp: xxxxx <
Ini adalah contoh berita cap ayam. Ayam memang hebat sebab itu hal-hal yang berkaitan dengan ayam banyak diibaratkan dan dianalogikan. Sebahagiannya dijadikan pepatah pepatih dan peribahasa Melayu. Contohnya :
- Jangan diikut resmi ayam, bertelor sebiji riuh sekampung
- Kokok berderai-derai, ekor bergelumang dengan tahi.
- ayam terlepas, tangan bau tahi
Itulah hebatnya “ayam” dan hebatnya peribahasa Melayu. Sebab itu timbulnya “cap ayam’.
Yang masih menjadi persoalan : berita tersebut atau isi berita tersebut yang cap ayam?
